Frau und Herr Tum Pérez mit Familie, Tochter, Enkelinnen und Enkel, Grossenkelin und Grossenkel auf dem Friedhof von Rabinal am 1. November, Allerheiligen. An diesem Tag bringen die Familien ihren Verstorbenen Früchte, Blumen, Kerzen, Weihrauch und Pom (einheimischer Weihrauch) auf das Grab. Einige Familien spielen für ihre Verstorbenen auch die Marimba und "Adufe", kleine Trommeln.

La familia de los esposos Tum Pérez, hija, nietas y nieto y bisnietos y bisnieta en el cementerio de Rabinal el 1 de noviembre, dio de los Santos. Este día las familias de los difuntos llevan frutas, flores, candelas, velas, incensario, pom incienso. En este día algunos familiares le tocan a sus difuntos Marimba de sones y Adufe "tamborcito".